fbpx

Auslandsdienstlehrkräfte (ADLK) für Französisch

Die Deutsche Schule Moskau „Friedrich Joseph Haass“ sucht zum 01.08.2022

Auslandsdienstlehrkräfte (ADLK) für FRANZÖSISCH

Bevorzugte Beifächer Geographie, Deutsch, Englisch.
Nachrangig berücksichtigt wird auch die Kombination Deutsch / beliebiges Beifach

Stellenangebot ADLK

Sie suchen eine Schule in einem spannenden und freundlichen, interkulturellen, internationalen und offenen Umfeld?
Dann schauen Sie sich unser Angebot näher an. In unserer technisch und personell hervorragend ausgestatteten Schule wird gemeinsam in Teams gearbeitet.

Mit Hilfe einer starken Schulsozialarbeit wird eine lebendige Schülermitbestimmung und eine Kultur des Mitmachens gelebt. Ideen können eingebracht und gemeinsam umgesetzt werden. Das Motto unserer Schulgemeinschaft lautet „gemeinsam Lernen und Leben“.

Unsere Schule:

Nur drei Flugstunden von Deutschland entfernt bietet die DSM Schülern, Eltern und Lehrernein spannendes Umfeld zum Leben, Lernen und Arbeiten.

An der DS Moskau werden u. a. Kinder von deutschen Wirtschaftsexperten, Mitarbeitern der deutschen Botschaft und Kulturmittlereinrichtungen sowie aus anderen Bereichen in den Klassen 1 bis 12 unterrichtet.

Wir legen besonderen Wert auf die Förderung und Vermittlung deutscher Bildungsinhalte und der deutschen Alltags- und Bildungssprache, aber auch auf eine lebhafte Begegnung mit den Menschen und Gepflogenheiten unseres Gastlandes.

Ein Kindergarten, eine Grundschule sowie eine weiterführende Schule (Sek I und II) gehören zur „Schulfamilie“ der DSM und bieten den Schülerinnen und Schülern aller Altersstufen durch individuelle Förderung eine bestmögliche Vorbereitung auf die bei uns angebotenen Schulabschlüsse (Mittlere Reife und Allgemeine Deutsche Hochschulreife).

Als Lehrer finden Sie bei uns neben günstigen Rahmenbedingungen (gute technische Ausstattung, kleine Klassen) auch viele Möglichkeiten, sich und Ihre eigenen Interessen und Stärken ins Schulleben einzubringen.

Die durchschnittliche Klassenfrequenz beträgt 18 Schülerinnen und Schüler. Die Schule ist eine Abteilung der Deutschen Botschaft Moskau und keine Begegnungsschule. Die Unterrichtssprache ist Deutsch.

Kenntnisse der russischen Sprache sind keine Voraussetzung für den Besuch oder für eine Beschäftigung an der DSM.

Warum Moskau?

Fernab aller altbackenen Russlandklischees ist Moskau eine moderne und sichere Metropole, die in jeglichen Bereichen (Kultur, Sport, Nachtleben …) eine Vielzahl an Möglichkeiten bietet und darauf wartet, entdeckt zu werden. An unserer Schule treffen Interessenten und Neuankömmlinge auf ein aufgeschlossenes, hilfsbereites Kollegium sowie ein großes Angebot an Hilfestellungen (Vermittlung einer Wohnung, Hilfe bei Pass- und Visaangelegenheiten …), die einem das Ankommen und Eingewöhnen sehr leicht machen.

Was wir Ihnen bieten:

Näheres zu den Leistungen und finanziellen Regelungen für vermittelte Lehrkräfte im Ausland erfahren Sie auf der Website der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA).

• einen Drei-Jahresvertrag mit langfristiger Verlängerungsoption
• kostenloser Besuch von Schule, Kindergarten und Hort durch Ihre Kinder
• Status als technischer Mitarbeiter der Deutschen Botschaft (Dienstpass, rotes KfZ-Kennzeichen)
• Einladung zu einem Kennenlernbesuch vor Vertragsunterzeichnung
• kostenlose steuerliche Erstberatung
• Unterstützung bei allen bürokratischen und persönlichen Fragen
• eine von Respekt und gegenseitiger Achtung getragene Arbeitsatmosphäre
• eine interessante und herausfordernde Aufgabe in einem hoch motivierten und erfahrenen Kollegium
• Raum für Ihre Ideen und deren Umsetzung

Was wir von Ihnen erwarten:

• deutsche Hochschulausbildung mit 2. Staatsexamen mit mindestens zwei anerkannten Fächern
• überdurchschnittliche Einsatzbereitschaft und Belastbarkeit
• Bereitschaft und Fähigkeit zur Arbeit im Team
• Eigeninitiative, Optimismus und positive Energie
• gern auch leistungsfähige und motivierte Berufsanfänger, die sich u. a. die Oberstufe zutrauen
• Übernahme einer Klasse als Klassenleiter/Klassenleiterin
• Projektarbeit (unterrichtlich/außerunterrichtlich) zur Profilierung der Schule
• Bereitschaft zur aktiven Mitarbeit in der Schulentwicklung

Bewerbungsverfahren:

Ihre Anfragen und Unterlagen im Vorfeld des offiziellen Bewerbungsprozesses (siehe unten) richten Sie bitte bis zum 31. Januar 2022 an den Schulleiter Herr Jigalin über die MailAdresse bewerber@dsmoskau.ru.

Die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) ist für die Auswahl und Vermittlung von Auslandsdienstlehrkräften (ADLK) an die Deutschen Auslandsschulen zuständig. Die Bewerbung erfolgt zunächst immer auf dem Dienstweg über die Schulleitung bei der zuständigen übergeordneten Schulbehörde (Heimatschulbehörde) – sie entscheidet, ob Sie für den Auslandsdienst beurlaubt werden.

Die zuständige Schulbehörde leitet die Unterlagen anschließend an die ZfA weiter. Von dort erfolgen eine Eingangsbestätigung und die Feststellung, dass Sie in das Vermittlungsverfahren aufgenommen werden. Ihre Unterlagen werden dann in der Bewerberdatenbank der ZfA gespeichert. Durch einen geschützten Online-Zugang können die Schulleiter der Deutschen Auslandsschulen auf diese Datenbank zugreifen und für ihre Schule geeignete Lehrkräfte suchen und auswählen. Interessierte Schulleiter setzen sich dann ggf. mit Ihnen in Verbindung. Nach Vorliegen einer verbindlichen Zusage durch die Lehrkraft prüft die ZfA die Auswahl und stimmt in der Regel dem Abschluss des Dienstvertrages mit der Schule zu.

 

IHR FACHBEREICH >>> FRANZÖSISCH

Die didaktische Ausrichtung des Französisch-Unterrichts orientiert sich an den Rahmenlehrplänen des Freistaates Thüringen mit dem Ziel, den Schülern die Fertigkeiten im Bereich Sprechen, Hören, Schreiben und Lesen zu vermitteln.

Diese Fertigkeiten werden im modernen Fremdsprachenunterricht nicht einzeln und isoliert erworben, sondern in wechselnden und thematisch bzw. inhaltlich miteinander verknüpften Kontexten.

Neben der Vermittlung französischer Sprache und Kultur ist es uns wichtig, dass unsere Schüler Einblick in die Welt der Francophonie gewinnen. Im Laufe des Französisch-Unterrichts lernen sie verschiedene frankophone Länder Europas, Afrikas und Amerikas mit ihren sprachlichen und kulturellen Besonderheiten kennen.

Ab der 6. Klasse haben die Schüler die Wahl zwischen Russisch und Französisch als zweite Fremdsprache. Diese gewählte Fremdsprache können die Schüler bis zum Abitur fortführen. Der Unterricht erfolgt in der Sekundarstufe I drei- bis vierstündig, in der Sekundarstufe II vierstündig.

Ressourcen

In der Sekundarstufe I (ab Klasse 6) verwenden wir die Lehrwerke der Reihe „A plus!“ (Cornelsen) und in Klasse 10 „Découvertes 5“ (Klett).

In der Sekundarstufe II arbeiten wir mit dem Lehrbuch „Parcours“ (Cornelsen) und französischsprachiger Lektüre.

Schon in den ersten Lernjahren werden unsere Schüler und Schülerinnen auszugsweise mit Texten klassischer und moderner französischsprachiger Literatur bekannt gemacht.

In der Sekundarstufe II werden, neben abiturrelevanten Themen, aktuelle Themen sowie französische Werke verschiedener Epochen als Ganzschrift behandelt.

Höhepunkte

Unsere Schüler haben die Möglichkeit, das international anerkannte „DELF“-Diplom zu erwerben, das sich am europäischen Referenzrahmen (A1 – C2) orientiert und vom Moskauer Institut de Français angeboten wird. Die Vorbereitung auf die DELF-Prüfung (A1 – B2) findet im Rahmen des Unterrichts statt.

Ein wiederkehrender Höhepunkt im Rahmen des Unterrichts der 7. Klassen ist der französische Lesewettbewerb, bei dem die Schüler des Anfangsunterrichts ihre Lesefertigkeit unter Beweis stellen können.

In der 9. Klasse wird regelmäßig das Projekt „Livre dans une boîte“ durchgeführt, bei dem die Schüler zu einem französischsprachigen Buch einen Erzählkarton gestalten und 7 – 8 Minuten frei auf Französisch präsentieren.

Seit mehreren Jahren pflegt die DSM einen intensiven Kontakt zum Moskauer Lycée Français, um den Schülern die praktische Anwendung der Fremdsprache durch die Begegnung mit Muttersprachlern zu ermöglichen. Die gemeinsamen Aktivitäten mit der französischen Schule beinhalten Briefwechsel, gegenseitige Schulbesuche und gemeinsame Projekte

Download:
Stellenangebot Auslandsdienstlehrkräfte (ADLK) für Französisch (PDF, 684 KB)
Informationen zur Deutschen Schule Moskau als Arbeitsplatz (PDF, 5MB)

Facebook Icon

Die DSM auf Facebook

Die DSM auf Instagram

Die DSM auf LinkedIn

Die DSM auf YouTube

Stellenangebote Informationen