Schulgemeinschaft. Regelmäßig erreichen mich als Lehrerin der DSM die PASCH-Net-Newsletter. PASCH steht für die Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“. Sie vernetzt weltweit mehr als 1.800 Schulen, an denen Deutsch einen besonders hohen Stellenwert hat. PASCH ist eine Initiative des Auswärtigen Amtes in Zusammenarbeit mit der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA), dem Goethe-Institut (GI), dem Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) und dem Pädagogischen Austauschdienst (PAD) der Kultusministerkonferenz. Seit 2008 eröffnet die Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ (PASCH) Schülerinnen und Schülern weltweit Bildungsperspektiven durch das Erlernen der deutschen Sprache. Unsere DSM ist als Mitglied des Netzwerkes ein „Partner der Zukunft“. Im November-Newsletter fand sich neben anderen interessanten Artikeln rund um das Erlernen der deutschen Sprache die Ankündigung, dass anlässlich des zehnjährigen Jubiläums erstmals ein Lehrerpreis von einer Jury aus allen PASCH-Partnern (Auswärtiges Amt, ZfA, Goethe-Institut, DAAD und PAD) für außerordentliches Engagement im Rahmen der PASCH-Initiative vergeben wurde. Es wurden 62 Lehrkräfte aus 35 Ländern für diesen Preis nominiert. Mit dem Lehrerpreis soll längerfristiges außerordentliches Engagement im Rahmen der Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ (PASCH) honoriert werden. Einer der zehn Preisträger aus aller Welt ist: Herr Roland Karrasch von der Deutschen Schule Moskau Er erhält diesen Preis u. a. für die Organisation des EU-Projektes, die wichtige Arbeit im gesellschaftswissenschaftlichen Bereich an der Schnittstelle zwischen Deutschland und Russland und besonders für sein Engagement im Projekt „Erinnern – Gedenken – Versöhnen“, welches seit dem Jahr 2014 deutsche und russische Schüler verbindet. Jährlich treffen sich seitdem Schüler der DSM und Schüler der Schule Nr. 12 aus Rshew, einer Kleinstadt 200 km nordwestlich von Moskau. Mit dabei sind immer Schüler einer deutschen Partnerschule. In diesem Jahr kamen sie vom „Johannes-Brahms-Gymnasium“ in Hamburg. Im Rahmen des Projektes erinnern sich die Schüler gemeinsam an verschiedenen historischen Orten an die Schrecken des Zweiten Weltkrieges. Sie gedenken gemeinsam der Opfer der deutschen und sowjetischen Seite, lernen sich kennen, lachen viel und tragen mit dem Zusammentreffen ihrer Kulturen zur Versöhnung bei. Im Laufe der Jahre entstand so eine enge Verbindung zur Mittelschule in Rshew. In der Mittelschule Nr. 12 hat der erweiterte Deutschunterricht einen hohen Stellenwert. Die engagierten Kolleginnen freuen sich über Impulse, die die Motivation zum Erlernen der deutschen Sprache fördern. Und diese Motivation ist groß! So besuchten vor kurzem drei Schülerinnen aus Rshew für drei Wochen als Gäste unsere DSM und nahmen am Unterricht teil. Eine kleine Delegation aus Rshew traf zum Weihnachtsbasar ein und war begeistert. Ein besonderer Höhepunkt der Zusammenarbeit ist die geplante Renovierung der Turnhalle der russischen Schule, die vom DFB unterstützt wird. Im Jahr 2016 hat das Projekt besondere Wertschätzung und Aufmerksamkeit erfahren. So ist der russische Präsident Wladimir Putin unserer Einladung gefolgt und eröffnete das Projekt persönlich in der Aula unserer Schule. Auch der jetzige Bundespräsident und damalige Außenminister Frank-Walter Steinmeier hat eine offizielle Erklärung dazu abgegeben und einen persönlichen Dankesbrief geschrieben. In diesem Schuljahr gewann das Projekt außerdem einen Exzellenz-Preis des IHK-Wettbewerbs der deutschen Auslandsschulen. Für das Schuljahr 2018/19 läuft die Planung. Im Juni 2019 werden sich wieder Schüler der drei Schulen in Rshew und Moskau begegnen, auch ein Gegenbesuch in Hamburg ist vorgesehen. Herr Karrasch leitet dann erneut diesen interkulturellen Austausch, der allen Teilnehmern immer als etwas Besonderes im Gedächtnis bleibt. Mit dem Projekt „Erinnern – Gedenken – Versöhnen“ initiierte er ein erfolgreiches PASCH-Projekt, das beispielhaft zur Vernetzung einer deutschen Auslandsschule im Gastland beiträgt. Es baut Vorurteile ab, eröffnet neue Sicht- und Denkweisen und vermittelt ein positives Deutschlandbild. Der Pasch-Lehrerpreis 2018 honoriert nun Herrn Karraschs langjähriges und außerordentliches Engagement. Wir gratulieren! Susanne Schädlich Fachbereich Geschichte
- Brücken in die Zukunft
- Krisenteam
- Bilder, Videos, Berichte
- 2. Halbjahr 2022/23
- 1.Halbjahr 2022/23
- 2. Halbjahr 2021/22
- 1.Halbjahr 2021/22
- Schüler der DSM haucht Plastik-Steinchen Leben ein
- Stark im Team
- Berge, Burgen und Menschen aus Schnee
- Verwandschaft auf der ganzen Welt
- Digitale Kommunikation bewußt und kompetent einsetzen
- Schulmuseum eröffnet
- Gratulation des Schulleiters zum Tag der deutschen Einheit
- Video-Gratulation zum Tag der deutschen Einheit
- Gut vorbereitet ist halb gewonnen
- Grußwort des Schulleiters zum Schuljahresbeginn 2021/22
- 2. Halbjahr 2020/21
- 1. Halbjahr 2020/21
- 2. Halbjahr 2019/20
- 1. Halbjahr 2019/20
- Veranstaltungen DSM
- Ein herzliches Dankeschön an das Kollegium
- Kann Unterricht noch besser werden?
- Die Sache mit Tom…
- Fröhliches Weihnachtssingen beendet 2019 an der DSM
- Weihnachtsbasar und -konzert 2019
- So lebendig kann Schulgeschichte sein
- Schick und akustisch perfekt – unser neuer Musikraum
- „Beeilt euch, Gutes zu tun!“
- Willkommensfest
- Pädagogische Tage 2019
- Baumaßnahmen während der Sommerferien
- Veranstaltungen Grundschule
- Wird es ausreichend Schnee geben?
- Hoch soll’n sie leben …
- Abitur – Bitte Ruhe!
- Heiße Rhythmen statt Rodelausflug
- Die neuen KlassensprecherInnen in der Grundschule
- „Raufen nach Regeln“ für Hortkinder
- Hortkinder treffen den Weihnachtsmann
- Moskauer Mainzelmännchen – zu Besuch beim ZDF
- Die Mauer ist weg!
- Sportabzeichen für Jungen und Mädchen der DSM
- Aug’ in Aug’ mit Krokodil und Tiger – die Jahrgangsstufe 2 im Zoo
- Der Herbst ist da!
- Kids go Klassik – Flohwalzer von Bach, Beethoven und Mozart
- Unsere Erstklässler proben Evakuation
- Empfang der Erstklässler
- Erstes Klassensprechertreffen der Grundschule
- Sommer – Sonne – Waldausflug
- Ein guter Start für die neuen Grundschulkinder
- Veranstaltungen Sekundarstufe
- Zupfen im Klavier und Saxophon 250 Jahre vor seiner Zeit
- Jugend musiziert 2020
- IX. MISAS Basketball Tournament 2019
- Eine Deutschstunde mit Heiner Zeller
- Die Dünenwanderung
- Vulkanausbrüche im Erdkundeunterricht
- Den altrussischen Traditionen auf der Spur
- AAS Super Saturday
- ROM – Die Ewige Stadt
- Willkommensfest 2019
- Presseteam: Rückschau und Ausblick
- Backstagebericht vom Mauerfalljubiläum
- Veranstaltungen DSM
- 2. Halbjahr 2018/19
- Veranstaltungen DSM
- Beeilt euch, Gutes zu tun – Spendenlauf 2019
- Sommerfest 2019
- Heiße Stunde auf dem Eis
- Star Wars–Nachmittag
- Weihbischof aus Paderborn besucht die DSM
- Gemeinsam Alexandra gedenken
- Lesefüchsin Anastasia packt die Koffer
- Prag 2019 – Landeswettbewerb von „Jugend musiziert“
- Deutsche Adler gegen Britisch/Französische Disneys
- Gala-Konzert der Preisträger von „Jugend musiziert“ und „Kinder musizieren“
- Valentinstagsdinner an der DSM
- Workshop zum Thema „Third Culture Kids“ in der Aula der DSM
- Veranstaltungen Grundschule
- Veranstaltungen Sekundarstufe
- Ökologisches Praktikum – fachübergreifendes Projekt für den Jahrgang 9
- Halle grüßt die Gäste …
- Der letzte Tag
- Dialogue in the Dark
- Vorbereitung auf den World Flags Junior Cup 2019
- “I had no idea sleep was that important“
- Die Klarheit des 8. Rhetorikwettbewerbs
- Lay Ups, Jump Shots, Rebounds, Blocks und zwei Pokale
- Masleniza an der DSM
- Elektrochemischen Vorgängen im Alltag auf der Spur
- Lesen begeistert!
- Wissensaustausch auf Englisch – Petrowskije Chteniya 2019
- Erkundungstour im ARD Studio Moskau
- Astronomie – anschaulich, spannend und informativ
- Exkursion in das Jüdische Museum
- Runder Tisch: Eltern und Kinder im posttotalitären Kontext
- Gewusst wie! Silberschmuck intelligent reinigen.
- Deutsche Schule Moskau vs. Hinkson Christian Academy
- EU-Projekt Brüssel
- Anne Frank hinterm Schrank
- On Tour – Geheimnisse des Balkans
- Veranstaltungen DSM
- 1. Halbjahr 2018/19
- Jugend musiziert 2019
- Schulleitertagung 07.01.2019 – 11.01.2019 in Berlin
- VIII. „MISAS Basketball Tournament“
- News vom Chor TonArt
- Auf die Kufen, fertig, los!
- Kunstwerkstatt
- Zwölf Schwaben in Moskau
- Töpfern-AG
- Besuch der Botschaft der EU in Russland
- Exkursion der Klasse 10b zur EVN
- Wie viel Säure ist in Alltagsprodukten drin?
- Zukunftsperspektive? Aber hallo!
- Deutschland im Relief
- Klassensprecher und Schülervertretung im Gespräch
- Unsere Waldgruppe geht „feuerlich“ zu Ende
- Exkursion der Klasse 9a im Rahmen des Ethik- und Religionsunterrichts
- iPad+Playmobil=?
- Der erste Schneemann des Schuljahres
- Gemeinsam ins Schuljahr mit den zweiten Klassen
- Adventsfrühstück in der 3b
- Lehrer der DSM ist PASCH-Preisträger 2018
- Selbstverteidigungskurs der Mädchen
- Der Nikolaus kommt
- Weihnachtsbasar und -konzert 2018
- Advent, Advent….
- Queens and Kings of Pop
- 10. Vorlesewettbewerb der DSD-Schulen
- Lichter, Lieder und Laternen
- Hospitation an der DSM
- Französisch-Vorlesewettbewerb
- Eine faire Stadt – was ist gerecht?
- Däumelinchen
- Erstes Volleyball-Testspiel
- Verführende Vorstellung
- Eine Welt der Harmonikas
- Na, gruselst du mit?
- Halloween im Jugendclub
- Halli Galli Halloween
- Vorlesewettbewerb 2018
- Cross Country AAS
- Unser Besuch an der Deutschen Schule Moskau
- Operation Vorlesewettbewerb
- In die Herbstferien gewandert
- Vorlesewettbewerb der Klasse 6b
- Der Titel lautet: Die große Verpodcastung
- Sicher im Chemieunterricht
- Pädagogische Tage 2018
- Tag der Deutschen Sprache
- O’zapft is!
- Erste Sitzung der Klassensprecher-Teams in der Grundschule
- Gemeinsames Erinnern an Friedrich Joseph Haass
- Herbstfest im Hort
- ISV-Seminar in London
- Jugendclub_103 Reopening-Party
- Hortnachmittag im Wald
- Fotoshooting der aktuellen DSM-Collection
- Cafeteria in neuem Gewand
- Willkommen im Hort!
- Ein herzliches Willkommen
- 2. Halbjahr 2017/18
- Wie fliegt eine Rakete?
- Von Moskau ans Meer
- „Kinder helfen Kindern“
- Unser schöner Wandertag
- Aus Alt wird Neu
- Ausflug der 4. Klassen
- „In Moskau ist am interessantesten das, was fehlt“
- Virtuos an der Tastatur
- Letzte Vorbereitungen … die Spannung steigt
- Kindertag
- Projekttage der 3. Klassen
- Durchbruch bei Stalingrad
- Overdubbing, Equilizer, Delay?
- Performance der Hortkinder
- Harmonika-Museum in Moskau
- Ausflug der 5. Klassen
- Ritter und BURGEN
- Kleine Künstler in großer Galerie
- Experiment „Arm verloren“
- Gemeinsam nach St. Petersburg
- „Was ist eigentlich gerecht und was ist fair?“
- Klassenfahrt der Klassen 4a und 4b
- „Begegnung mit Osteuropa“
- Sozialpraktikum 2018
- Tag 4 Berlin
- Datenschutzerklärung
- Der dritte Tag in Berlin
- Berlin (erster und zweiter Tag)
- Büchervorstellung
- Ausflug der 8. Klassen ins Jüdische Museum Moskau
- Matrijoschka bemalen für die Weltmeister!
- Matrjoschka-Workshop in der GS
- „Raufen nach Regeln“ geht in die Sommerpause
- Buchstabenfest
- Kinder für Kinder
- Willkommen lieber Frühling – trotz Eis und Schnee?
- Fit für die DSM
- Endlich stehen die Osterferien vor der Tür…
- In jedem von uns schlummert ein kleiner Künstler!
- „Kinder musizieren“ – eher Konzert als Wettbewerb
- Draußen spielen, in russisch-kaltem Schnee und Eis
- 1. Halbjahr 2017/18
- 2. Halbjahr 2016/17
- Veranstaltungen
- Veranstaltungen DSM
- Veranstaltungen Grundschule
- Einschulung der ErstklässlerInnen 2022
- Forscherdrang in Klasse 1
- In den Hort gehoppelt…
- „Das klinget so herrlich, das klinget so schön…“
- Masleniza im Dorf bei den Tieren
- Wir sagen euch an den lieben Advent…
- Vorlesetag mit Karsten Teich
- Spooky Week
- Klasse 1b mit Eugenia in der Bibliothek
- Schulsozialarbeit an der Grundschule
- Hurra, die Schule hat begonnen!
- „Raufen nach Regeln“ für Hortkinder der ersten Klasse
- Zwei Mal Ostern ist auch nicht schlecht …
- Eine Osterrallye im Sonnenschein…
- „Alles in Butter“ in der Grundschule
- Eiskalter Faschingsspaß
- Winterwonderland im Lessopark
- Klassensprecherwahl in der 4b
- Ein herzliches Dankeschön!
- Eine gruselige Woche…
- Lösungen mit Herz
- Klassensprecherwahlen in der Grundschule
- Einschulung der Erstklässler 2020
- Bilder einer Ausstellung
- Fasching in der Grundschule
- Musikalisches Potpourri
- Veranstaltungen Sekundarstufe
- Literarische Tagebücher
- Spielfieber im Kunstunterricht
- Auf den Spuren von Graf Zahl
- „Des Volkes Stimme, wahrlich groß ist ihr Gewicht!“
- „Jugend an die Macht“
- Teamtag der 9A
- Kennen – Lernen
- Neuanfang im Jugendclub_103
- SEK1 Hollywood-Stars
- Dr. Haass Medaille-Think Tank
- Seminar zu Teamrollen
- KlassensprecherInnen-Konferenz 2021
- Fragestunde mit ehemaligem Premierminister Russlands
- Seminar-Team, die 9 Rollen nach Belbin
- When Israel was in Egypt‘s land …
- Digitale Helden besuchen die 6a
- Neu in der Sekundarstufe…
- Besuch bei „SHE“ in Dubna
- Diercke Wissen Siegerehrung
- Wegepläne und Verhaltensregeln
- Jahrbücher